Общи условия на уеббазираната платформа и платформа за мобилно приложение на Science 37

Използването от Вас на уеббазираната платформа на Science 37 или мобилното ѝ приложение представлява приемане от Ваша страна на настоящите Общи условия. Вие сте получил(а) достъп до уеббазираната платформа на Science 37 и/или до мобилното ѝ приложение, за да вземете участие в клинично изпитване. Уверете се, че сте прочели внимателно настоящите Общи условия и по-специално разделите „Отказ от гаранции“, „Лицензионни ограничения“, „Вашите задължения и гаранции“, „Ограничение на отговорността“, „Обезщетения“ и „Приложимо законодателство“, които сме написали с главни букви или с подчертан или удебелен шрифт, за да привлечем вниманието Ви. Неприемането на настоящите Общи условия може да повлияе на правото Ви да участвате в това изпитване.

Кои сме ние и какво представлява настоящото споразумение?

Science 37, Inc. (наричана още „Science 37“, „Ние“ или „Нас“) подпомага Вашето участие в клинично изследване, като Ви дава лиценз за своята уеббазирана платформа и/или мобилното ѝ приложение („Платформата“). Тази Платформа на Science 37 Ви позволява да я използвате като част от клиничното изпитване („Изпитването”), към което сте проявили интерес. Настоящите Общи условия („Общите условия“) съставляват правно споразумение между Science 37 и Вас като физическо лице („Вие“ и „Вас“) относно достъпа до Платформата и Услугата и използването им от Вас. Предоставянето на Платформата е посочено в настоящите Общи условия като „Услугата“.

Ролята на Science 37 е ограничена до предоставянето на Вас на тази Платформа и Услуга. Science 37 е независима от спонсора на клиничното изпитване и доставчиците на здравни услуги и останалата част от персонала, които Ви предоставят услуги във връзка с изпитванията посредством Услугата. Science 37 не носи отговорност и няма никакви задължения относно действия и пропуски на персонала на такива доставчици на здравни услуги или за съдържанието на осъществяваната от тях комуникация. С предоставянето на тази Платформа и Услуга Science 37 не предоставя медицински или здравни съвети или услуги.

Поверителност на личните Ви данни

Ние използваме всяка лична информация, която предоставяте посредством използването на Платформата и Услугата, по начините, посочени в нашата Политика за поверителност. Не използваме тези данни по друг начин.

Ако изтеглите Платформата от магазин за приложения, към Вас могат да са приложими общите условия и политиката за поверителност на този магазин за приложения. Препоръчваме Ви да прочетете общите условия и политиката за поверителност на съответния магазин за приложения, който ползвате за изтегляне на Платформата, за да разберете техните условия и как те използват Вашата лична информация.

Поддръжка на платформата

Ако искате да научите повече за Платформата или се нуждаете от помощ при използването на Платформата, свържете се с нас на techsupport@science37.com.

Трябва да имате навършени 13 години (или еквивалентната минимална възраст за Вашата държава или територия по местоживеене), за да приемете настоящите Общи условия и да използвате Платформата.

Ако нямате законово право (например защото не сте навършили изискваната възраст), за да приемете настоящите Общи условия, уверете се, че сте прочели настоящите Общи условия с Вашия законен настойник и използвате Платформата само ако той/тя е дал(а) съгласие да я използвате и е приел(а) настоящите Общи условия.

Как може да използвате Платформата?

В замяна на съгласието Ви да спазвате настоящите Общи условия можете да:

(i) изтеглите копие на Платформата на Вашето мобилно устройство и да преглеждате, използвате и показвате Платформата и Услугата на това устройство само за Ваши лични цели;

(ii) да получавате и използвате допълнителен софтуерен код или обновления на Платформата, включващи „поправки“ и корекции на грешки, които Ви предоставяме.

Не може да прехвърляте Платформата на друг.

В замяна на Вашето съгласие с настоящите Общи условия ние Ви даваме персонално право да използвате Платформата и Услугата, както е посочено по-горе. В този смисъл не можете да прехвърляте Платформата или Услугата на някого другиго.

Обновления на Платформата и промени в Услугата

Периодично може автоматично да обновяваме или променяме Платформата и/или Услугата, за да подобряваме ефективността, да усъвършенстваме функционалността, да отразяваме промени в операционната система или да се справяме с проблеми, свързани със сигурността. Можем също така да искаме от Вас да обновявате Платформата предвид изброените причини.

Ако решите да не инсталирате обновления или се откажете от автоматичните обновления, е възможно да не можете да продължитеда използвате Платформата и Услугата.

Ако телефонът или устройството, което използвате, е собственост на друго лице

Ако качите Платформата на телефон или друго устройство, които не са Ваша собственост, трябва да сте получили разрешението на собственика да направите това. Вие носите отговорност за спазването на настоящите Общи условия, независимо дали притежавате телефона или другото устройство, на което сте качили Платформата.

Лицензионни ограничения

Вие давате съгласието си, че няма да:

(i) копирате Платформата, освен ако това не е изрично разрешено от този лиценз;

(ii) модифицирате, превеждате, адаптирате или по друг начин да създавате вторични произведения или подобрения на Платформата, независимо дали те са патентовани, или не;

(iii) правите обратно инженерство, да разглобявате, декомпилирате, декодирате или да опитвате по друг начин да извличате или да получавате достъп до изходния код на Платформата или до която и да е част от нея;

(iv) премахвате, изтривате, променяте или скривате всякакви търговски марки или всякакви съобщения за авторски права, търговска марка, патент или други права на интелектуална или друга собственост от Платформата, включително на всяко нейно копие;

(v) давате назаем, отдавате на лизинг, давате под наем, продавате, лицензирате повторно, възлагате, разпространявате, публикувате, прехвърляте или предоставяте по друг начин Платформата или каквито и да са нейни функции или функционалности на трета страна по каквато и да е причина, включително посредством качването на Платформата в мрежа, до която има възможност за достъп от повече от едно устройство по всяко време;

(vi) премахвате, деактивирате, заобикаляте или по друг начин да създавате или прилагате избягване на защита срещу копиране, управление на права или функции за сигурност или защита на Платформата.

Вашите задължения и гаранции

С използването на Платформата Вие се съгласявате със следното:

(i) Да не използвате Платформата или Услугата по какъвто и да е незаконен начин, с каквато и да е незаконна цел или по какъвто и да е начин, несъвместим с настоящите условия, нито да действате измамно или злонамерено, например чрез хакване на Платформата или Услугата или вмъкване на злонамерени кодове като вируси или вредни данни втях;

(ii) Да не нарушавате нашите права на интелектуална собственост или тези на трети страни във връзка с използването на Платформата или Услугата от Ваша страна;

(iii) Да не предавате никакви материали, които са клеветнически, обидни или нежелани по друга причина, при използването на Платформата или Услугата от Вас;

(iv) Да не използвате Платформата или Услугата по начин, който може да увреди, деактивира, претовари, наруши или компрометира сигурността на Платформата или Услугата или да пречи на други потребители;

(v) Да не събирате или добивате никаква информация или данни от Услугата.

Права на интелектуална собственост

Всички права на интелектуална собственост за Платформата и Услугата по целия свят принадлежат на Science 37, а Вие получавате лиценз да ползвате Платформата и Услугата (правата за тях не са Ви продадени). Нямате права на интелектуална собственост върху Платформата или Услугата. Имате право да ги използвате в съответствие с настоящите Общи условия.

Прекратяване на споразумението

Ако нарушите настоящите Общи условия, възможностите Ви да използвате Платформата и/или Услугата ще бъдат прекратени. Тези действия са в допълнение към всяко друго законно право или средство за защита, които Science 37 може да притежава.

Можете да прекратите действието на настоящите Общи условия, като преустановите достъпа си до Платформата и нейното използване.

Ние можем да прекратим настоящите Общи условия по всяко време без предизвестие, по каквато и да е причина или без причина.
При прекратяване:

Всички права, предоставени Ви съгласно настоящите Общи условия, също ще бъдат прекратени; трябва да преустановите всякакво използване на Платформата и да изтриете приложението от мобилното си устройство. Science 37 ще премахне правата Ви за достъп до Платформата.

Прекратяването няма да ограничи нито едно от правата или средствата за защита на Science 37 по закон или по справедливост.

Отказ от гаранции. ПЛАТФОРМАТА ВИ СЕ ПРЕДОСТАВЯ „ВЪВ ВИДА, В КОЙТО Е“, С ВСИЧКИ НЕИЗПРАВНОСТИ И НЕДОСТАТЪЦИ, БЕЗ КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ. ДО МАКСИМАЛНО РАЗРЕШЕНАТА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО СТЕПЕН SCIENCE 37 ОТКАЗВА ИЗРИЧНО ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ИЗРИЧНИ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ЗАКОНОВИ ИЛИ КАКВИТО И ДА БИЛО ДРУГИ, ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПЛАТФОРМАТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСИЧКИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРИГОДНОСТ ЗА ТЪРГОВИЯ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, ПРАВО НА СОБСТВЕНОСТ И НЕНАРУШАВАНЕ, И ГАРАНЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА ПРОИЗТИЧАТ ОТ ИЗВЪРШВАНЕТО НА СДЕЛКА, ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОДУКТ ИЛИ ОТ ТЪРГОВСКАТА ПРАКТИКА. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПРЕДХОДНОТО, SCIENCE 37 НЕ ПРЕДОСТАВЯ ГАРАНЦИИ И ОБЕЩАНИЯ, И НЕ ПОЕМА НИКАКВИ АНГАЖИМЕНТИ, ЧЕ ПЛАТФОРМАТА ЩЕ СЪОТВЕТСТВА НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ, ЩЕ ПОСТИГА ВСИЧКИ ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ, Е СЪВМЕСТИМА ИЛИ РАБОТИ С ДРУГИ СОФТУЕРИ, ПРИЛОЖЕНИЯ, СИСТЕМИ ИЛИ УСЛУГИ, РАБОТИ БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ, ОТГОВАРЯ НА ВСИЧКИ СТАНДАРТИ ЗА ЕФИКАСНОСТ ИЛИ НАДЕЖДНОСТ, РАБОТИ БЕЗ ГРЕШКИ, ИЛИ ЧЕ КАКВИТО И ДА Е ГРЕШКИ ИЛИ НЕДОСТАТЪЦИ МОГАТ ДА БЪДАТ ПОПРАВЕНИ.

НЕЗАВИСИМО ОТ ГОРЕПОСОЧЕНОТО, НИЩО В НАСТОЯЩИТЕ ОБЩИ УСЛОВИЯ НЯМА ЗА ЦЕЛ ДА ИЗКЛЮЧИ ИЛИ ОГРАНИЧИ ОТГОВОРНОСТТИТЕ НА ВСЯКА ОТ СТРАНИТЕ ПРЕД ДРУГАТА СТРАНА ЗА СМЪРТ ИЛИ ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА, ПРИЧИНЕНИ ОТ НЕБРЕЖНОСТ, ИЗМАМА ИЛИ ПОДВЕЖДАНЕ, ИЛИ ЗА ДРУГА ОТГОВОРНОСТ, КОЯТО НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ОГРАНИЧЕНА ИЛИ ИЗКЛЮЧЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.

НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ОПРЕДЕЛЕНИ ОТКАЗИ ОТ ГАРАНЦИИ, ТАКА ЧЕ НЯКОИ ЧАСТИ ОТ ПОСОЧЕНОТО ПО-ГОРЕ ИЛИ ЦЕЛИЯТ ТЕКСТ ПО-ГОРЕ МОЖЕ ДА НЕ ВАЖАТ ЗА ВАС.

Сигурност на платформата. Вие разбирате и приемате, че Платформата, подобно на повечето друг интернет базиран софтуер и услуги, може да бъде обект на проблеми със сигурността (включително, но не само на проблеми със сигурността, причинени от потребители, качеството на мрежовите услуги, социалната среда, вируси, програми с троянски коне, зловредни програми и т.н.). Science 37 не носи отговорност и не може да гарантира сигурността при предаване на данни, извършено от Вас или с Вашето мобилно устройство, при използване на незащитена интернет връзка. Вие приемате съответните косвени последици от използването на платформата, свързани със сигурността. Съветваме Ви да предприемете мерки за сигурност, за да защитите Вашето устройство (например посредством обновени антивирусни програми).

Ограничение на отговорността. В НАЙ-ПЪЛНИЯ ОБЕМ, РАЗРЕШЕН ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, ПО НИКАКЪВ НАЧИН SCIENCE 37 НЕ НОСИ НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ, ПРОИЗТИЧАЩА ОТ ИЛИ СВЪРЗАНА С ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ ОТ ВАС НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО И УСЛУГИТЕ ЗА:

НАРАНЯВАНИЯ, ПОВРЕДА НА ИМУЩЕСТВО, ПРОПУСНАТИ ПОЛЗИ, СТОЙНОСТ НА ЗАМЕСТВАЩИ СТОКИ ИЛИ УСЛУГИ, ЗАГУБА НА ДАННИ, ЗАГУБА НА КЛИЕНТИ, ПРЕКЪСВАНЕ НА РАБОТАТА ИЛИ ДРУГИ ПОСЛЕДВАЩИ, СЛУЧАЙНИ, ИНДИРЕКТНИ, ПРИМЕРНИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ НАКАЗАТЕЛНИ ЩЕТИ.

ПРЕДИШНИТЕ ОГРАНИЧЕНИЯ СЕ ПРИЛАГАТ НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ТЕЗИ ВРЕДИ СА В РЕЗУЛТАТ ОТ НАРУШЕНИЕ НА ДОГОВОР, НА ГРАЖДАНСКО ПРАВОНАРУШЕНИЕ (ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕБРЕЖНОСТ) ИЛИ ПО ДРУГА ПРИЧИНА, И НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ТАКИВА ЩЕТИ СА БИЛИ ПРЕДСКАЗУЕМИ ИЛИ SCIENCE 37 Е БИЛА ПРЕДУПРЕДЕНА ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ДА БЪДАТ ПРЕДИЗВИКАНИ. НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ОПРЕДЕЛЕНИ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА, ТАКА ЧЕ НЯКОИ ПАСАЖИ ОТ ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ИЛИ ВСИЧКИ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ОТГОВОРНОСТТА МОЖЕ ДА НЕ СЕ ОТНАСЯТ ЗА ВАС.

Обезщетение. Вие се съгласявате да обезщетите, да защитавате и предпазвате Science 37 и нейните длъжностни лица, директори, служители, агенти, свързани лица, наследници и възложители от и срещу всякакви и всички загуби, щети, задължения, недостатъци, искове, действия, съдебни решения, уреждане на спорове, лихви, санкции, глоби, разходи или разноски от какъвто и да е вид, включително разумни адвокатски хонорари, произтичащи от или свързани с използването или злоупотреба при ползването на Платформата или Услугата от Вас, или от нарушаването на настоящите Общи условия, включително, но не само от съдържанието, което изпращате или предоставяте на разположение посредством тази платформа.

Делимост. Ако която и да е разпоредба от настоящите Общи условия е незаконна или неприложима съгласно приложимото законодателство, останалата част от условието ще бъде изменено, за да се постигне възможно най-близко ефектът на първоначалното условие, като всички останали разпоредби на настоящите Общи условия ще продължат да се прилагат с пълна сила.

Приложимо законодателство. Настоящите Общи условия се уреждат и тълкуват в съответствие с вътрешното законодателство на щата Калифорния, САЩ, без да водят до какъвто и да било избор или конфликт със закон или подзаконов нормативен акт. Всяко съдебно дело, иск или производство, произтичащи от настоящите Общи условия или Платформата или свързани с тях, ще бъдат завеждани изключително в съдилищата на щата Калифорния. Вие се отказвате от всякакви възражения срещу упражняване на юрисдикция над Вас от тези съдилища и от съдебни заседания в тези съдилища.

Пълно споразумение. Настоящите Общи условия и нашата Политика за поверителност съставляват пълно споразумение между Вас и Science 37 по отношение на Платформата и Услугата и заменят всички предишни или текущи договорки и споразумения, независимо дали са писмени или устни, по отношение на Платформата.

Отказ. Никакво неизпълнение и никакво забавяне при упражняване от която и да е от страните на което и да е право или правомощие по силата на настоящото споразумение не може да действа като отказ от него, нито единично или частично упражняване на което и да е право или правомощие по силата на настоящото споразумение не възпрепятства по-нататъшното упражняване на това или всяко друго право. В случай на конфликт между настоящите Общи условия и всички приложими условия на покупка или други условия, са приложими разпоредбите на настоящите Общи условия.

Обновяване на договорните условия. Настоящите Общи условия могат периодично да се обновяват. Като продължавате да използвате Платформата, Вие приемате всички обновени Условия. Ако не сте съгласни с някое от обновените Общи условия, трябва да спрете да използвате Платформата.

Връзка с нас

Ако имате въпроси относно настоящите Общи условия или трябва да изпратите съобщение или да комуникирате с представител на Science 37, свържете се с нас на Legal@Science37.com.