Skip to main content

Brukervilkår for Science 37s plattform for nettbaserte og mobile applikasjoner

Ved å bruke Science 37s plattform for nettbaserte og mobile applikasjoner bekrefter du at du godtar disse brukervilkårene. Du fikk tilgang til Science 37s plattform for nettbaserte og/eller mobile applikasjoner for å kunne delta i en klinisk prøve.  Sørg for å lese disse vilkårene nøye, særlig avsnittene som omhandler ansvarsfraskrivelse, lisensbegrensninger, dine garantier, ansvarsbegrensning, skadesløsholdelse og gjeldende lov, som vi har skrevet med store bokstaver, understreket eller satt i fet skrift for å gjøre deg oppmerksom på dem.  Hvis du ikke godtar vilkårene, kan det føre til at du ikke kvalifiserer for deltakelse i prøven.

Hvem er vi, og mer om denne avtalen

Science 37, Inc. (samlet omtalt som «Science 37», «vi» eller «oss») gjør det enklere for deg å delta i kliniske prøver ved å lisensiere Science 37s plattform for nettbaserte og mobile applikasjoner til deg. Plattformen lar deg bruke Science 37-plattformen som en del av den kliniske studien («studien») som du har uttrykt interesse for.  Disse vilkårene («brukervilkårene» eller «vilkårene») utgjør en juridisk avtale mellom Science 37 og deg, enkeltpersonen («deg» og «din») i forbindelse med din tilgang til og bruk av plattformen og tjenesten. Tilveiebringelse av plattformen omtales i disse brukervilkårene som «tjenesten».   
 
Science 37s rolle er begrenset til å gjøre denne plattformen og tjenesten tilgjengelig for deg.  Science 37 er uavhengig av sponsoren for den kliniske studien, leverandørene av helsetjenester og annet personell som vil gi deg studierelaterte tjenester gjennom tjenesten.  Science 37 er ikke ansvarlig for og har intet ansvar for slikt helsepersonells handlinger, utelatelser eller annet kommunikasjonsinnhold opprettet av dem.  Ved å tilby denne plattformen og tjenesten gir Science 37 ikke medisinske råd, helserelaterte råd eller slike tjenester.

Ditt personvern

Vi bruker persondata du gir oss gjennom din bruk av plattformen og tjenesten i samsvar med personvernerklæringen vår.  Vi bruker ikke disse opplysningene på noen annen måte. 

Hvis du laster ned plattformen fra en app-butikk, kan det hende at brukervilkårene og personvernerklæringen som gjelder for app-butikken også gjelder for deg. Vi oppfordrer deg til å lese vilkårene og personvernerklæringen for app-butikken du bruker for å laste ned plattformen for å forstå deres vilkår og hvordan de bruker personopplysningene dine.
 
Støtte for plattformen

Hvis du vil lese mer om plattformen eller trenger hjelp til å bruke den, kan du kontakte oss på techsupport@science37.com.

Du må være minst 13 år (eller tilsvarende minstealder i landet eller territoriet du er bosatt) for å kunne godta disse brukervilkårene og bruke plattformen.

Hvis du ikke har juridisk rett (for eksempel fordi du er mindreårig) til å samtykke i disse vilkårene, må du sørge for at du leser disse vilkårene sammen med din foresatte og bare bruker plattformen dersom denne har samtykket til slik bruk og disse vilkårene.

Slik kan du bruke plattformen

Ved å godta å overholde disse vilkårene kan du:

(i)        laste ned en kopi av plattformen til mobilenheten din og se, bruke og vise plattformen og tjenesten på en slik enhet, utelukkende for dine personlige formål; og

(ii) motta og bruke tilleggsprogramvarekode eller oppdateringer av plattformen som inneholder «oppdateringer» og rettelser av feil som vi gjør tilgjengelig for deg.

Du kan ikke overføre plattformen til andre.

I bytte mot din godtakelse av disse brukervilkårene gir vi deg personlig rett til å bruke plattformen og tjenesten som beskrevet ovenfor. Du kan ikke på andre måter overføre plattformen eller tjenesten til andre.

Oppdateringer i plattformen og endringer i tjenesten

Fra tid til annen kan vi automatisk oppdatere eller endre plattformen og/eller tjenesten for å forbedre ytelsen og funksjonaliteten, gjenspeile endringer i operativsystemet eller løse sikkerhetsproblemer.  Alternativt kan vi av disse årsakene be deg om å oppdatere plattformen.

Hvis du velger å ikke installere slike oppdateringer, eller hvis du velger bort automatiske oppdateringer, vil du kanskje ikke kunne fortsette å bruke plattformen og tjenesten.

Hvis andre eier telefonen eller enheten du bruker

Hvis du laster ned plattformen til en telefon eller annen enhet som ikke eies av deg, må du ha eierens tillatelse til å gjøre dette. Du vil være ansvarlig for å overholde disse vilkårene, uansett om det er du som eier telefonen eller den andre enheten du har lastet ned plattformen på.

Lisensbegrensninger

Du bekrefter at du ikke skal:

(i) kopiere plattformen, med mindre det er uttrykkelig tillatt under denne lisensen

(ii) endre, oversette, tilpasse eller på andre måter opprette avledede verker eller forbedringer, uavhengig av hvorvidt det er patenterbart, av plattformen

(iii) utføre omvendt utvikling på, demontere, dekompilere, dekode, eller på andre måter prøve å utlede eller få tilgang til hele eller deler av plattformens kildekode

(iv) fjerne, slette, endre eller tilsløre varemerker eller copyright-merker, varemerker, patenter eller andre immaterielle rettigheter eller merknader om eiendomsrett fra plattformen, inkludert kopier av disse

(v) leie, lease, låne ut, selge, viderelisensiere, tildele, distribuere, publisere, overføre eller på andre måter gjøre plattformen tilgjengelig, eller andre funksjoner i plattformen, til en tredjepart, uansett grunn, inkludert ved å gjøre plattformen tilgjengelig i et nettverk der det gis tilgang til mer enn én enhet til enhver tid, eller

(vi) fjerne, deaktivere, omgå eller på andre måter opprette eller implementere omgåelse av kopibeskyttelse, rettighetsadministrasjon eller sikkerhetsfunksjoner i eller beskyttelse av plattformen

Dine garantier

Ved å bruke plattformen samtykker du i følgende:

(i) Du skal ikke bruke plattformen eller tjenesten på ulovlig måte, til ulovlige formål, eller på andre måter som ikke er forenelige med disse vilkårene, eller handle på uredelig eller ondsinnet måte, for eksempel ved å hacke deg inn eller sette inn ondsinnet kode, for eksempel virus eller skadelige data, i plattformen eller tjenesten

(ii) Du vil ikke krenke våre immaterielle rettigheter eller tredjeparts rettigheter i forbindelse med din bruk av plattformen eller tjenesten

(iii) Du vil ikke overføre materiale som er ærekrenkende, støtende eller på andre måter tvilsomt i forbindelse med din bruk av plattformen eller tjenesten

(iv) Du vil ikke bruke plattformen eller tjenesten på måter måte som kan skade, deaktivere, overbelaste, svekke eller gå utover sikkerheten til plattformen eller tjenesten, eller forstyrre andre brukere og

(v) Du vil ikke innhente eller høste informasjon eller data fra tjenesten

Immaterielle rettigheter

Alle immaterielle rettigheter for plattformen og tjenesten på verdensbasis tilhører Science 37, og rettighetene i plattformen og tjenesten er lisensiert (ikke solgt) til deg. Du har ingen immaterielle rettigheter til eller i plattformen eller tjenesten, utover retten til å bruke dem i samsvar med disse vilkårene.

Inndragelse av tilgang

Hvis du bryter med disse vilkårene, vil din mulighet til å bruke plattformen og/eller tjenesten bli fjernet.  Disse tiltakene kommer i tillegg til andre rettigheter eller rettsmidler Science 37 kan ha etter loven.

Du kan trekke samtykket ditt i vilkårene ved å stanse bruk av plattformen.   

Vi kan ugyldiggjøre eller fjerne disse vilkårene når som helst, uten varsel og etter vårt eget forgodtbefinnende.

Ved inndragelse av tilgang skjer følgende:

Alle rettigheter gitt til deg i henhold til disse vilkårene opphører, og du må avslutte all bruk av plattformen og slette appen fra mobilenheten din. Science 37 fjerner tilgangsrettighetene du har til plattformen.

Inndragelse av tilgang begrenser ikke noen av Science 37s rettigheter eller rettsmidler etter loven eller ved billighetsrett.

Ansvarsfraskrivelse. PLATTFORMEN LEVERES TIL DEG «SOM DEN ER», MED EVENTUELLE FEIL OG MANGLER, UTEN NOEN FORM FOR GARANTI. I DEN GRAD GJELDENDE LOV TILLATER DET FRASKRIVER SCIENCE 37 SEG ENHVER GARANTI, ENTEN UTTRYKKELIG, UNDERFORSTÅTT, LOVBESTEMT ELLER ANNET, MED HENSYN TIL PLATTFORMEN, HERUNDER ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET TIL ET SPESIELT FORMÅL, EIERSKAP OG IKKE-KRENKELSE, SAMT GARANTIER SOM KAN OPPSTÅ SOM FØLGE AV HANDEL, YTELSE, BRUK ELLER HANDELSPRAKSIS. UTEN Å BEGRENSE DET OVENSTÅENDE GIR SCIENCE 37 INGEN GARANTI ELLER NOEN SOM HELST FORM FOR LOVNADER OM AT PLATTFORMEN VIL PASSE TIL DINE BEHOV, OPPNÅ ALLE TILTENKTE RESULTATER, VÆRE KOMPATIBEL ELLER FUNGERE MED ANNEN PROGRAMVARE, APPLIKASJONER, SYSTEMER ELLER TJENESTER, FUNGERE UTEN AVBRUDD, OVERHOLDE STANDARDER FOR YTELSE ELLER PÅLITELIGHET, ELLER VÆRE FEILFRI, ELLER AT ANDRE FEIL ELLER MANGLER KAN ELLER VIL BLI RETTET OPP.

UAVHENGIG AV DET OVENSTÅENDE ER DET INGENTING I DISSE VILKÅRENE SOM SKAL UTELUKKE ELLER BEGRENSE DEN NOEN AV PARTENES ANSVAR OVERFOR DEN ANDRE FOR DØD ELLER PERSONSKADE SOM FØLGE AV UAKTSOMHET, BEDRAGERI ELLER BEDRAGERSK OPPTREDEN, ELLER FOR ANNET ANSVAR SOM IKKE KAN BEGRENSES ELLER UTELUKKES ETTER GJELDENDE LOVER.
ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE BESTEMTE ANSVARSFRASKRIVELSER FOR GARANTI, OG DERFOR VIL ALT ELLER DELER AV DET OVENSTÅENDE IKKE NØDVENDIGVIS GJELDE FOR DEG.

Plattformens sikkerhet. Du forstår og godtar at plattformen, i likhet med de fleste Internett-programmer og -tjenester kan være utsatt for sikkerhetsproblemer (inkludert, men ikke begrenset til, sikkerhetsproblemer forårsaket av brukere, nettverkstjenestekvalitet, sosialt miljø, virus, programvare med trojanske hester, ondsinnede programmer osv.). Science 37 er ikke ansvarlig for, og kan ikke garantere, sikkerheten til dataoverføringer som utføres av deg eller den mobile enheten din gjennom usikrede Internett-tilkoblinger. Du godtar de naturlige sikkerhetsimplikasjonene ved å bruke plattformen, og vi anbefaler at du gjennomfører sikkerhetstiltak for å beskytte enheten (for eksempel ved å bruke oppdaterte antivirus-systemer).

Ansvarsbegrensning. I DEN GRAD GJELDENDE LOVE TILLATER DET SKAL SCIENCE 37 IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIG FOR ELLER I FORBINDELSE MED DIN BRUK AV ELLER MANGLENDE MULIGHET TIL Å BRUKE PLATTFORMEN ELLER INNHOLDET OG TJENESTENE FOR:

PERSONSKADE, SKADE PÅ EIENDOM, TAPT PROFITT, KOSTNADER KNYTTET TIL ERSTATNINGSVARER ELLER -TJENESTER, TAP AV DATA, TAPT GOODWILL, STANS/BORTFALL AV VIRKSOMHET, DATAFEIL ELLER -SVIKT, ELLER ANDRE PÅFØLGENDE, TILFELDIGE, INDIREKTE, EKSEMPLARISKE, SPESIELLE ELLER STRAFFERETTSLIGE SKADER.

DE FØRSTE BEGRENSNINGENE GJELDER UAVHENGIG AV OM SLIKE SKADER OPPSTÅR SOM FØLGE AV BRUDD PÅ KONTRAKT, CULPAANSVAR (HERUNDER UAKTSOMHET) ELLER PÅ ANNET VIS, OG UAVHENGIG AV OM SLIKE SKADER KUNNE FORUTSES ELLER SCIENCE 37 BLE VARSLET OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER. ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE BESTEMTE ANSVARSBEGRENSNINGER, OG DERFOR VIL ALT ELLER DELER AV DE OVENSTÅENDE ANSVARSBEGRENSNINGENE IKKE NØDVENDIGVIS GJELDE FOR DEG.

Skadesløsholdelse.  Du samtykker i å holde skadesløs og forsvare Science 37 og dets funksjonærer, styremedlemmer, ansatte, representanter, tilknyttede selskaper, etterfølgere og cesjonarer fra og mot alle tap, skader, forpliktelser, mangler, krav, handlinger, dommer, forlik, renter, tilordninger, straffer, bøter, kostnader eller utgifter av noe slag, herunder rimelige advokatsalær, som oppstår som følge av eller knyttet til din bruk eller ditt misbruk av plattformen eller tjenesten eller ditt brudd på disse vilkårene, inkludert, men ikke begrenset til, innholdet du sender inn eller gjør tilgjengelig via denne appen.

Individuell ugyldighet.  Hvis en eller flere av bestemmelsene i disse vilkårene er ulovlig eller ikke kan håndheves i henhold til gjeldende lov, vil de øvrige bestemmelsene bli endret for å oppnå virkningen av den opprinnelige virkningen i den grad det er mulig, og alle øvrige bestemmelser i disse vilkårene vil fortsatt være i full kraft og ha full virkning.

Gjeldende lov. Disse brukervilkårene styres av og skal tolkes i samsvar med de interne lovene i delstaten California i USA, uten å ha innvirkning til noen valg eller lovkonflikter. Enhver søksmål, handling eller prosedyre som oppstår på grunn av eller er relatert til disse vilkårene eller plattformen, skal utelukkende fremsettes for domstolene i delstaten Delaware.  Du gir avkall på alle innvendinger mot utøvelse av jurisdiksjon over deg av slike domstoler og mot å møte i slike domstoler.

Fullstendig avtale. Disse brukervilkårene og vår personvernerklæring utgjør hele avtalen mellom deg og Science 37 i forbindelse med plattformen og tjenesten, og erstatter eventuelle tidligere eller samtidige forståelser og avtaler, skriftlige eller muntlige, med hensyn til plattformen.

Fraskrivelse.  Ingen unnlatelse av å utøve, og ingen forsinkelse i utøvelse av, fra noen av partene, rettigheter eller makt nedenfor, skal fungere som en fraskrivelse av dette, og ingen enkel eller delvis utøvelse av en rettighet eller makt nedenfor skal utelukke videre utøvelse av den samme eller andre rettigheter herunder. Hvis det oppstår en konflikt mellom disse vilkårene og eventuelle gjeldende kjøps- eller andre vilkår, skal vilkårene i disse brukervilkårene være gjeldende.

Oppdatering til kontraktsvilkårene. Disse vilkårene kan oppdateres fra tid til annen. Ved å fortsette å bruke plattformen samtykker du i å godta alle de oppdaterte vilkårene. Hvis du ikke godtar noen av de oppdaterte vilkårene, må du ikke lenger bruke plattformen.

Kontakt oss

Hvis du har spørsmål om disse brukervilkårene vilkårene eller trenger å varsle eller kommunisere med Science 37, kan du kontakte oss på Legal@Science37.com.