Skip to main content

Положения и условия использования веб-платформы и платформы для мобильных приложений Science 37

Использование вами веб-платформы или платформы для мобильных приложений Science 37 означает ваше согласие с настоящими Положениями и условиями. Вам был предоставлен доступ к веб-платформе и/или платформе для мобильных приложений Science 37, чтобы облегчить ваше участие в клиническом исследовании. Убедитесь, что вы внимательно прочитали данные Положения и условия, в частности те разделы об отказе от гарантий, ограничениях лицензии, ваших заявлениях и гарантиях, ограничении ответственности, возмещении убытков и применимом праве, которые мы выделили заглавными буквами, подчеркиванием или жирным шрифтом, чтобы привлечь ваше внимание. Отказ принять эти Положения и условия может повлиять на ваше право на участие в данном клиническом исследовании.

Кто мы такие и об этом соглашении

Компания Science 37, Inc. (совместно именуемая «Science 37», «Мы» или «Нас») содействует вашему участию в клиническом исследовании, выдавая вам лицензию на использование своей веб-платформы и/или платформы для мобильных приложений Science 37 («Платформа»). Платформа Science 37 может быть использована в рамках клинического исследования («Исследование»), к которому вы проявили интерес. Настоящие положения и условия («Положения и условия») образуют юридическое соглашение между Science 37 и вами, физическим лицом? («вы» и «ваш») относительно вашего доступа к Платформе и Услуге и их использования. Предоставление Платформы именуется в настоящих Положениях и условиях «Услугой».  
 
Роль Science 37 ограничивается предоставлением вам доступа к этой Платформе и Услуге. Science 37 не зависит от спонсора клинического исследования, поставщиков медицинских услуг и другого персонала, который будет предоставлять вам услуги, связанные с исследованием, через Услугу. Science 37 не отвечает и не несет ответственности за действия или бездействие персонала таких поставщиков медицинских услуг, а также за любое содержание отправляемых ими сообщений. Предоставляя эту Платформу и Услугу, Science 37 не предоставляет медицинских консультаций, рекомендаций по здоровью или услуг.

Ваша конфиденциальность

Мы используем любую личную информацию, которую вы предоставляете при использовании Платформы и Услуги, в порядке, определеном в нашей Политике конфиденциальности. Мы не используем эти данные как-либо иначе.

Если вы загружаете Платформу из магазина приложений, к вам могут применяться положения и условия, а также политика конфиденциальности такого магазина приложений. Мы рекомендуем вам ознакомиться с положениями и условиями, а также политикой конфиденциальности соответствующего магазина приложений, который вы используете для загрузки Платформы, чтобы понять, каковы его условия и как он использует вашу личную информацию.
 
Поддержка платформы

Если вы хотите получить дополнительную информацию о Платформе или вам нужна поддержка при ее использовании, свяжитесь с нами по адресу techsupport@science37.com.

Для принятия настоящих Положений и условий и использования Платформы вы должны достичь возраста 13 лет (или эквивалентного минимального возраста в вашей стране или на территории проживания).

Если вы не обладаете правоспособностью для признания обязательности для себя настоящих Положений и условий (например, поскольку не достигли совершеннолетия), прочитайте эти Положения и условия вместе со своим законным представителем и используйте Платформу только в том случае, если вы получили согласие законного представителя на использование вами Платформы и подписание Положений и условий.

Как вы можете использовать Платформу

При условии вашего согласия соблюдать настоящие Положения и условия вы можете:
(i)        загружать копию Платформы на свое мобильное устройство и просматривать, использовать и отображать Платформу и Услугу на таком устройстве исключительно в личных целях; а также
(ii)       получать и использовать любой дополнительный программный код или обновления Платформы, включающие корректирующие вставки («патчи») и исправления ошибок, которые мы предоставляем вам.

Вы не можете передавать Платформу кому-либо другому.

При условии вашего согласия с настоящими Положениями и условиями мы предоставляем вам лично право использовать Платформу и Услугу, как указано выше. Вы ни при каких обстоятельствах не можете передавать Платформу или Услугу кому-либо другому.

Обновления Платформы и изменения Услуги

С целью повышения производительности, расширения функциональности, отражения изменений в операционной системе или решения проблем безопасности мы можем время от времени автоматически обновлять или изменять Платформу и/или Услугу. Как вариант, мы можем по этим причинам попросить вас обновить Платформу.

Если вы решите не устанавливать такие обновления или откажетесь от автоматических обновлений, вы не сможете продолжить использование Платформы и Услуги.

Если телефон или устройство, которое вы используете, принадлежит

другому лицу


Если вы загружаете Платформу на любой телефон или другое устройство, не принадлежащее вам, у вас должно быть соответствующее разрешение владельца. Независимо от того, являетесь ли вы владельцем телефона или другого устройства, на которое вы загрузили Платформу, вы несете ответственность за соблюдение настоящих Положений и условий.

Ограничения лицензии

Вы соглашаетесь с тем, что не будете:

(i)        копировать Платформу, за исключением случаев, прямо разрешенных настоящей лицензией;

(ii)       изменять, переводить, адаптировать Платформу или иным образом создавать на базе Платформы производные работы или улучшения, патентоспособные или нет;

(iii)      осуществлять переконструирование, декомпилирование, дизассемблирование, декодирование или иным образом пытаться получить доступ к исходному коду Платформы или любой его части либо извлечь такой код;

(iv)      аннулировать, удалять, изменять или скрывать любые товарные знаки или уведомления об авторских правах, товарных знаках, патентах или другой интеллектуальной собственности или правах собственности с Платформы, включая любую ее копию;

(v)       сдавать в аренду или лизинг, одалживать, продавать, сублицензировать, уступать, распространять, публиковать, передавать или иным образом предоставлять доступ к Платформе или любым функциям или функционалу Платформы любому третьему лицу по любой причине, в том числе путем предоставления доступа к Платформе в сети, где к ней в любой момент могут получить доступ более одного устройства; а также

(vi)      удалять, отключать, обходить или иным образом создавать или реализовывать любые обходные решения для любых функций защиты от копирования, управления правами или безопасности в Платформе или защиты Платформы.

Ваши заявления и гарантии

Используя Платформу, вы соглашаетесь соблюдать следующие положения:

(i)        вы не будете использовать Платформу или Услугу каким-либо незаконным образом, в каких-либо незаконных целях или любым способом, противоречащим настоящим условиям, либо действовать обманным или злонамеренным образом, например, путем взлома или использования вредоносного кода, такого как вирусы или вредоносные данные, на Платформе или в Услуге;

(ii)       вы не будете нарушать наши права или права третьих лиц на интеллектуальную собственность в отношении использования вами Платформы или Услуги;

(iii)      вы не будете распространять какую-либо клеветническую, оскорбительную и иную нежелательную информацию в связи с использованием вами Платформы или Услуги;

(iv)      вы не будете использовать Платформу или Услугу таким образом, чтобы это могло нанести урон, отключить, перегрузить, ухудшить или поставить под угрозу безопасность Платформы или Услуги или помешать другим пользователям; а также

(v)       вы не будете собирать или накапливать какую-либо информацию или данные, полученные благодаря Услуге.
Права интеллектуальной собственности

Все права интеллектуальной собственности на Платформу и Услугу во всем мире принадлежат Science 37, и права на использование Платформы и Услуги переданы вам по лицензии (не проданы). У вас нет прав интеллектуальной собственности на Платформу или Услугу, кроме права на их использование в соответствии с настоящими Положениями и условиями.

Прекращение действия

Если вы нарушите данные Положения и условия, вы утратите возможность использовать Платформу и/или Услугу. Эти действия дополняют любое другое право или средство правовой защиты, имеющееся в распоряжении Science 37 в соответствии с законом.
Вы можете прекратить действие настоящих Положений и условий, перестав осуществлять доступ к Платформе и использовать ее.  
Мы можем прекратить действие настоящих Положений и условий в любое время без предварительного уведомления, по любой причине или без таковой.

При прекращении действия:

Все права, предоставленные вам в соответствии с настоящими Положениями и условиями, также будут прекращены. Вы должны прекратить любое использование Платформы и удалить Приложение со своего мобильного устройства. Science 37 лишит вас прав доступа к Платформе.

Прекращение действия не ограничивает какие-либо права или средства правовой защиты, имеющиеся в распоряжении Science 37 по законодательству или праву справедливости.

Отказ от гарантий. ПЛАТФОРМА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ», СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И ДЕФЕКТАМИ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, SCIENCE 37 ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, В ОТНОШЕНИИ ПЛАТФОРМЫ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, А ТАКЖЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ИСПОЛНЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ПРАКТИКИ ВЕДЕНИЯ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ВЫШЕСКАЗАННЫМ, SCIENCE 37 НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ, ЧТО ПЛАТФОРМА БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ДОСТИГНЕТ ЛЮБЫХ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ, БУДЕТ СОВМЕСТИМА ИЛИ БУДЕТ РАБОТАТЬ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРОГРАММАМИ, ПРИЛОЖЕНИЯМИ, СИСТЕМАМИ ИЛИ СЕРВИСАМИ, РАБОТАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВОВ, СООТВЕТСТВОВАТЬ ЛЮБЫМ СТАНДАРТАМ ЭФФЕКТИВНОСТИ ИЛИ НАДЕЖНОСТИ, ИЛИ НЕ БУДЕТ СОДЕРЖАТЬ ОШИБОК, ИЛИ ОШИБКИ ЛИБО ДЕФЕКТЫ МОГУТ БЫТЬ ИЛИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.

НЕСМОТРЯ НА ВЫШЕСКАЗАННОЕ, НИКАКИЕ УСЛОВИЯ НЕ ИСКЛЮЧАЮТ И НЕ ОГРАНИЧИВАЮТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛЮБОЙ ИЗ СТОРОН ПЕРЕД ДРУГОЙ ЗА СМЕРТЬ ИЛИ ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВЫЗВАННЫЕ ХАЛАТНОСТЬЮ, МОШЕННИЧЕСТВОМ ИЛИ ЗЛОСТНЫМ ИСКАЖЕНИЕМ ФАКТОВ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА ИЛИ ИСКЛЮЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ ЗАПРЕЩЕНЫ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ФОРМЫ ОТКАЗА ОТ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ МОГУТ БЫТЬ НЕ ПРИМЕНИМЫ К ВАМ.

Безопасность платформы. Вы понимаете и соглашаетесь, что Платформа, как и значительная часть другого программного обеспечения и услуг, предлагаемых в Интернете, может быть подвержена проблемам безопасности (включая, среди прочего, проблемы безопасности, создаваемые пользователями, качеством сетевых услуг, социальной средой, вирусами, троянскими программами, вредоносными программами и т.д.). Science 37 не несет ответственности и не может гарантировать безопасность любой передачи данных, осуществляемой вами или вашим мобильным устройством с использованием незащищенных подключений к Интернету. Вы соглашаетесь с неизбежными последствиями для безопасности, связанными с использованием Платформы, и мы рекомендуем вам принять меры безопасности для защиты вашего устройства (например, с помощью обновленных антивирусных систем).

Ограничение ответственности. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, SCIENCE 37 НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ВАМИ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВЫТЕКАЮЩЕЙ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ КОНТЕНТА И УСЛУГ ЛИБО СВЯЗАННОЙ С ТАКИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, В ОТНОШЕНИИ:

ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ, УЩЕРБА ИМУЩЕСТВУ, УПУЩЕННОЙ ПРИБЫЛИ, ЗАТРАТ НА ЗАКУПКУ ЗАМЕНЯЮЩИХ ТОВАРОВ И УСЛУГ, ПОТЕРИ ДАННЫХ, ПОТЕРИ ДЕЛОВЫХ СВЯЗЕЙ, ПРЕРЫВАНИЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ОТКАЗА ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ КОМПЬЮТЕРА ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПОСЛЕДУЮЩИХ, СЛУЧАЙНЫХ, КОСВЕННЫХ, КАРАТЕЛЬНЫХ, ФАКТИЧЕСКИХ ИЛИ ШТРАФНЫХ УБЫТКОВ.

ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ, ЕСЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ ВОЗНИКНУТ ПО ПРИЧИНЕ НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ПО ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ ПРЕДСКАЗУЕМЫ ИЛИ НЕТ, А ТАКЖЕ ОТ ТОГО, БЫЛО ЛИ SCIENCE 37 ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ ЗАПРЕЩЕНЫ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

Возмещение ущерба. Вы соглашаетесь гарантировать возмещение ущерба, защищать и ограждать Science 37 и ее должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, аффилированных лиц, правопреемников и цессионариев от любых и всех убытков, ущерба, обязательств, недостач, требований, исков, судебных решений, мировых соглашений, процентов, арбитражных решений, пени, штрафов, издержек или расходов любого рода, включая обоснованные суммы расходов на юридические услуги, возникающих в связи с использованием или неправильным использованием вами Платформы или Услуги или в связи с нарушением вами настоящих Положений и условий, в том числе при помощи контента, который вы предоставляете или делаете доступным через эту Платформу.

Делимость. Если какое-либо положение настоящих Положений и условий является незаконным или не имеющим исковой силы в соответствии с применимым правом, в остальные положения будут внесены поправки, призванные как можно точнее достичь эффекта первоначального положения и все прочие положения настоящих Положений и условий будут сохранять полную силу и действовать в полном объеме.

Применимое право. Настоящие Положения и условия регулируются и толкуются в соответствии с внутренним законодательством штата Калифорния, США, без учета положений и правил о выборе права ли коллизионных норм. Любые судебные процессы, иски или судебные разбирательства, вытекающие из настоящих Положений и условий или Платформы или возникающие в связи с ними, должны быть инициированы исключительно в судах штата Калифорния. Вы отказываетесь от любых и всех возражений против юрисдикции таких судов или территориальной подсудности.

Полнота Соглашения. Настоящие Положения и условия и наша Политика конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Science 37 в отношении Платформы и Услуги и заменяют собой все предыдущие или временные договоренности и соглашения, письменные или устные, в отношении Платформы.

Отказ от осуществления прав. Неосуществление или задержка при осуществлении любой из сторон каких-либо прав или полномочий, вытекающих из Соглашения, не может быть истолковано(-а) как отказ от них, а однократная или частичная реализация любого права или полномочия, вытекающего из Соглашения, не будет являться препятствием для дальнейшей реализации этого или любого другого права или полномочия по настоящему Соглашению. В случае противоречия между настоящими Положениями и условиями и любыми применимыми условиями покупки или другими условиями положения настоящих Положений и условий имеют преимущественную силу.

Изменения условий Соглашения. Данные Положения и условия могут время от времени изменяться. Продолжая использовать Платформу, вы соглашаетесь со всеми измененными Положениями и условиями. Если вы не согласны с какими-либо измененными Положениями и условиями, вам следует прекратить использование Платформы.

Наши контакты

Если у вас есть какие-либо вопросы, касающиеся данных Положений и условий, или вам необходимо отправить уведомление или связаться с Science 37, обращайтесь к нам по адресу Legal@Science37.com.