Zmluvné podmienky používania mobilnej aplikácie Science 37

Používaním mobilnej aplikácie Science 37 vyjadrujete súhlas s týmito Zmluvnými podmienkami. K tejto mobilnej aplikácii vám bol poskytnutý prístup s cieľom uľahčiť vašu účasť na klinickom skúšaní. Odmietnutie týchto Zmluvných podmienok môže mať vplyv na vašu spôsobilosť zúčastniť sa na tomto skúšaní.

O nás a o týchto Zmluvných podmienkach
Spoločnosť Science 37, Inc. (súhrnne označovaná ako „Science 37“, „my“ alebo „nás“) vám uľahčuje vašu účasť na klinickom skúšaní poskytnutím licencie k našej mobilnej aplikácii („aplikácia“) Science 37 Platform. Aplikácia vám umožňuje využívať Science 37 Platform ako súčasť klinického skúšania („skúšania“), o ktoré ste prejavili záujem. Tieto zmluvné podmienky („Podmienky“) tvoria právnu dohodu medzi spoločnosťou Science 37 a vami, fyzickou osobou („vy“ a „vami“), ktorá sa týka vášho prístupu a používania aplikácie a služby. Poskytovanie aplikácie sa v týchto Zmluvných podmienkach označuje ako „Služba“.  
 
Úloha Science 37 sa obmedzuje na sprístupnenie tejto aplikácie a služby. Spoločnosť Science 37 je nezávislá od sponzora klinického skúšania, poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a ďalších pracovníkov, ktorí vám budú prostredníctvom Služby poskytovať služby spojené so skúšaním. Spoločnosť Science 37 nie je zodpovedná za činy, opomenutia ani akýkoľvek obsah komunikácií pracovníkov týchto poskytovateľov zdravotnej starostlivosti. Poskytovaním tejto aplikácie a služby neposkytuje Science 37 lekárske alebo zdravotné poradenstvo ani služby.

Vaše súkromie
Všetky osobné údaje, ktoré poskytnete prostredníctvom vášho používania Aplikácie a Služby, používame spôsobmi stanovenými v našich Pravidlách ochrany osobných údajov ( https://www.science37.com/mobile-privacy-policy-sk-sk). Tieto údaje nepoužívame nijakým iným spôsobom. Nezhromažďujeme žiadne údaje o vašom mobilnom zariadení.

Platia tiež podmienky obchodu App Store

Obchod s aplikáciami App Store Apple
Spôsob vášho používania aplikácie sa tiež môže riadiť pravidlami a zásadami obchodu s aplikáciami Apple App Store (https://www.apple.com/legal/privacy/sk). V prípade rozporu medzi Zmluvnými podmienkami aplikácie Science 37 a podmienkami obchodu s aplikáciami App Store Apple budú platiť podmienky obchodu App Store Apple.
 
Obchod Google Play
Spôsob vášho používania aplikácie sa tiež môže riadiť pravidlami a zásadami  obchodu Google Play (https://policies.google.com/privacy?hl=sk). V prípade rozporu medzi zmluvnými podmienkami aplikácie Science 37 a obchodnými podmienkami obchodu Google Play, budú platiť zmluvné podmienky obchodu Google Play.

Podpora aplikácie
Ak sa chcete dozvedieť viac informácií o aplikácii alebo potrebujete pomoc pri používaní aplikácie, kontaktujte nás na adrese techsupport@science37.com

Pre vyjadrenie súhlasu s týmito Zmluvnými podmienkami a používanie tejto aplikácie musíte mať aspoň 13 rokov.

Ako môžete používať aplikáciu
Po vyjadrení súhlasu so Zmluvnými podmienkami môžete:

(a) sťahovať kópiu aplikácie do svojho mobilného zariadenia a prezerať, používať a zobrazovať aplikáciu a službu na takomto zariadení iba na svoje osobné účely; a

(b) prijímať a používať akýkoľvek doplnkový softvérový kód alebo aktualizácie aplikácie, ktorú vám sprístupňujeme, ktoré obsahujú „opravy“ a úpravy chýb.

Aplikáciu nemôžete preniesť na niekoho iného.
Výmenou za váš súhlas s týmito Zmluvnými podmienkami vám dávame osobné právo používať aplikáciu a službu, ako je uvedené vyššie. Aplikáciu alebo Službu nesmiete inak preniesť na nikoho iného.

Aktualizácie aplikácie a zmeny v službe
Z času na čas môžeme aplikáciu alebo službu automaticky aktualizovať alebo zmeniť, aby sme zlepšili výkon, vylepšili funkčnosť, zohľadnili zmeny operačného systému alebo vyriešili problémy so zabezpečením. Prípadne vás môžeme požiadať o aktualizáciu aplikácie z týchto dôvodov.
Ak sa rozhodnete tieto aktualizácie neinštalovať alebo sa odhlásite z automatických aktualizácií, je možné, že nebudete môcť ďalej používať aplikáciu a službu.

Ak telefón alebo zariadenie, ktoré používate, vlastní niekto iný
Ak si stiahnete aplikáciu do telefónu alebo iného zariadenia, ktoré nevlastníte, musíte mať na to povolenie vlastníka. Zodpovedáte za dodržiavanie týchto Zmluvných podmienok bez ohľadu na to, či vlastníte telefón alebo iné zariadenie, do ktorého ste si stiahli aplikáciu.

Licenčné obmedzenia
Súhlasíte s tým, že nebudete:

(a) kopírovať aplikáciu, pokiaľ to výslovne nepovoľuje táto licencia;

(b) upravovať, prekladať, modifikovať alebo inak vytvárať odvodené diela alebo vylepšenia aplikácie, či už patentovateľné alebo nepatentovateľné;

(c) spätne analyzovať, rozoberať, dekompilovať, dekódovať alebo sa inak pokúšať odvodiť či získať prístup k zdrojovému kódu aplikácie alebo akejkoľvek jeho časti;

(d) z aplikácie odstraňovať, vymazávať, pozmeňovať alebo zakrývať akékoľvek ochranné známky alebo autorské práva, patenty alebo iné oznámenia o duševnom vlastníctve či vlastníckych právach vrátane ich kópií;

(e) prenajímať, najímať, požičiavať, predávať, sublicencovať, prideľovať, distribuovať, zverejňovať, prevádzať alebo inak sprístupňovať aplikáciu alebo akékoľvek funkcie alebo funkcionality aplikácie tretej strane z akéhokoľvek dôvodu, a to aj prostredníctvom jej vydania v sieti, kde je prístup kedykoľvek možný z viac ako jedného zariadenia; alebo

(f) odstraňovať, deaktivovať, obchádzať alebo inak vytvárať či implementovať akékoľvek riešenie ochrany proti kopírovaniu, správy práv alebo bezpečnostných prvkov v aplikácii alebo na jej ochranu.

Vaše vyhlásenia a záruky
Používaním aplikácie súhlasíte s nasledujúcimi:

(a) nebudete používať aplikáciu alebo službu žiadnym nezákonným spôsobom, na žiadny nezákonný účel ani akýmkoľvek spôsobom, ktorý by nebol v súlade s týmito podmienkami, ani nebudete konať podvodne či zlomyseľne, napríklad hacknutím alebo vložením škodlivého kódu, napríklad vírusov alebo škodlivých údajov do aplikácie alebo služby;

(b) neporušíte naše práva duševného vlastníctva ani práva žiadnej tretej strany v súvislosti s vašim používaním aplikácie alebo služby;

(c) nebudete prenášať žiadny materiál, ktorý je hanlivý, urážlivý alebo inak nežiaduci vo vzťahu k vášmu použitiu aplikácie alebo služby;

(d) nebudete používať aplikáciu alebo službu spôsobom, ktorý by mohol poškodiť, deaktivovať, preťažiť, narušiť alebo porušiť bezpečnosť aplikácie alebo služby či zasahovať do iných používateľov; a

(e) nebudete zo Služby zhromažďovať ani zbierať žiadne informácie ani údaje.

Práva duševného vlastníctva
Všetky práva duševného vlastníctva k aplikácii a službe na celom svete patria spoločnosti Science 37 a práva na aplikáciu a službu vám poskytujú licenciu (teda sa nepredávajú). Nemáte žiadne práva duševného vlastníctva k aplikácii alebo voči nej, alebo k službe, okrem práva na ich použitie v súlade s týmito Zmluvnými podmienkami.

Ukončenie
Ak porušíte tieto Zmluvné podmienky, vaša schopnosť používať aplikáciu a/alebo službu bude ukončená. Tieto kroky sú doplnkom všetkých ďalších práv alebo nápravných opatrení, ktoré môže mať Science 37 k dispozícii podľa zákona.

Zmluvné podmienky môžete vypovedať tým, že prestanete používať a pristupovať k Aplikácii.  

Tieto Zmluvné podmienky môžeme kedykoľvek ukončiť bez upozornenia, z akéhokoľvek dôvodu alebo bez dôvodu.

Po ukončení:
Rovnako zaniknú všetky práva, ktoré vám boli udelené na základe týchto Zmluvných podmienok; musíte prestať používať aplikáciu a vymazať ju z mobilného zariadenia. Science 37 odstráni vaše prístupové práva k aplikácii.

Ukončenie nebude obmedzovať žiadne práva alebo opravné prostriedky spoločnosti Science 37 na základe zákona alebo spravodlivosti.

Zrieknutie sa záruk. APLIKÁCIA SA VÁM POSKYTUJE „TAK, AKO JE“ A SO VŠETKÝMI PORUCHAMI A VADAMI BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY. SCIENCE 37 V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM NA ZÁKLADE PLATNÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV ODMIETA VŠETKY ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ, ZÁKONNÉ ALEBO INÉ, V SÚVISLOSTI S APLIKÁCIOU VRÁTANE IMPLIKOVANEJ ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI, PORUŠOVANIA PREDPISOV A ZÁRUKY, KTORÉ MÔŽU VYPLÝVAŤ Z PRIEBEHU PORADENSTVA, PRIEBEHU VÝKONU, POUŽITIA ALEBO OBCHODNEJ PRAXE. BEZ OBMEDZENIA NA PREDCHÁDZAJÚCE USTANOVENIA SCIENCE 37 NEPOSKYTUJE ŽIADNU ZÁRUKU ALEBO ZÁVÄZOK, ŽE APLIKÁCIA SPLNÍ VAŠE POŽIADAVKY, DOSIAHNE ZAMÝŠĽANÉ VÝSLEDKY, BUDE KOMPATIBILNÁ ALEBO FUNGOVAŤ BEZ PRERUŠENIA, SPLNÍ AKÉKOĽVEK ŠTANDARDY VÝKONU ALEBO SPOĽAHLIVOSTI ČI NEBUDE CHYBOVÁ, NEBUDE OBSAHOVAŤ ŽIADNE CHYBY ALEBO VADY, PRÍPADNE TIETO MÔŽU BYŤ ALEBO BUDÚ OPRAVENÉ.
NIEKTORÉ JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ URČITÉ ZRIEKNUTIE SA ZÁRUK, TAKŽE NIEKTORÉ ALEBO VŠETKY Z VÝŠE UVEDENÉHO SA NA VÁS NEMUSIA VZŤAHOVAŤ.

Obmedzenie zodpovednosti. V PLNOM ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝM ZÁKONOM NEMÁ SCIENCE 37 V ŽIADNOM PRÍPADE ZODPOVEDNOSŤ, KTORÁ VYPLÝVA Z VÁŠHO VYUŽITIA ALEBO NEMOŽNOSTI POUŽITIA APLIKÁCIE ALEBO OBSAHU A SLUŽIEB PRE:

ZRANENIE OSÔB, ŠKODU NA MAJETKU, UŠLÝ ZISK, NÁKLADY NA NÁHRADNÝ TOVAR ALEBO SLUŽBY, STRATU DÁT, STRATU DOBRÉHO MENA, PRERUŠENIE ČINNOSTI, ZLYHANIE ALEBO PORUCHU POČÍTAČA ALEBO AKÚKOĽVEK ĎALŠIU NÁSLEDNÚ, NÁHODNÚ, NEPRIAMU, PRÍKLADNÚ, ŠPECIÁLNU ALEBO SANKČNÚ UJMU.

VYŠŠIE UVEDENÉ OBMEDZENIA SA UPLATNIA BEZ OHĽADU NA TO, ČI TAKÉ ŠKODY VZNIKNÚ Z PORUŠENIA ZMLUVY, DELIKTU (VRÁTANE NEDBANLIVOSTI) ALEBO Z INÉHO DÔVODU A BEZ OHĽADU NA TO, ČI JE MOŽNÉ TAKÚTO ŠKODU PREDVÍDAŤ, ALEBO ČI BOLA SCIENCE 37 OZNÁMENÁ MOŽNOSŤ VZNIKU TAKEJTO ŠKODY. NIEKTORÉ JURISDIKCIE NEPOVOĽUJÚ URČITÉ OBMEDZENIA ZODPOVEDNOSTI, TAKŽE SA NIEKTORÉ ALEBO VŠETKY VYŠŠIE UVEDENÉ OBMEDZENIA ZODPOVEDNOSTI NA VÁS NEMUSIA VZŤAHOVAŤ.

Odškodnenie. Súhlasíte s tým, že odškodníte, obhájite a zaistíte neškodnosť spoločnosti Science 37 a jej riadiacich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, agentov, pridružených spoločností, nástupcov a postúpených osôb za a proti všetkým stratám, škodám, záväzkom, nedostatkom, nárokom, konaním, rozsudkom, vyrovnaním úrokov, odmien, pokutám, nákladom alebo výdavkom akéhokoľvek druhu vrátane primeraných poplatkov za právne zastúpenie, ktoré vznikajú alebo súvisia s vašim použitím či zneužitím aplikácie alebo služby alebo s porušením týchto Zmluvných podmienok, okrem iného vrátane obsahu, ktorý odošlete alebo sprístupníte prostredníctvom tejto aplikácie.

Oddeliteľnosť.  Ak je ktorékoľvek ustanovenie týchto Zmluvných podmienok nezákonné alebo nevynútiteľné podľa platných právnych predpisov, zvyšok ustanovení bude zmenený a doplnený tak, aby sa čo najviac dosiahol účinok pôvodného ustanovenia a všetky ostatné ustanovenia týchto Zmluvných podmienok budú naďalej platiť v plnej platnosti a účinku.

Rozhodné právo. Tieto Podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s internými zákonmi štátu Delaware v USA bez toho, aby boli uplatnené akékoľvek ustanovenia alebo kolízne normy či predpisy. Akýkoľvek právny spor, konanie alebo žaloba vyplývajúca z týchto Zmluvných podmienok alebo aplikácie alebo súvisiaca s nimi sa bude konať výlučne pred federálnymi súdmi Spojených štátov alebo súdmi štátu Delaware. Vzdávate sa akýchkoľvek námietok proti výkonu jurisdikcie nad vami týmito súdmi a proti miestnemu súdu.

Celá zmluva. Tieto Zmluvné podmienky a naše Zásady ochrany osobných údajov tvoria úplnú zmluvu medzi vami a spoločnosťou Science 37 v súvislosti s aplikáciou a službou a nahrádzajú všetky predchádzajúce alebo súčasné porozumenia a dohody, či už písomné alebo ústne, týkajúce sa aplikácie.
Zrieknutie sa práv. Žiadne neuplatnenie ani žiadne oneskorenie pri výkone na strane ktorejkoľvek strany, právo alebo akákoľvek právomoc podľa tejto zmluvy nebude slúžiť ako vzdanie sa tohto práva, ani nijaké alebo čiastočné uplatnenie akéhokoľvek práva alebo splnomocnenia podľa tejto Zmluvy nebude brániť ďalšiemu uplatneniu toho alebo akéhokoľvek ďalšieho práva podľa tejto Zmluvy. V prípade rozporu medzi týmito Zmluvnými podmienkami a akýmikoľvek príslušnými nákupnými alebo inými podmienkami majú prednosť tieto Zmluvné podmienky.

Kontaktujte nás
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zmluvných podmienok alebo potrebujete upozorniť spoločnosť Science 37 alebo s ňou komunikovať, kontaktujte nás na adrese Legal@Science37.com
 
Science 37
Attn: Legal Department
600 Corporate Pointe #320
Culver City, CA 90230
U.S.A.